Condiciones de uso

Las presentes condiciones de uso regulan la utilización de las aplicaciones móviles publicadas por NOEZYS LTD en el App Store de Apple y en Google Play (en adelante, «las aplicaciones»). La primera parte se aplica a todas nuestras aplicaciones. La segunda contiene las condiciones propias de cada aplicación, que complementan la primera y prevalecen para esa aplicación.

Al descargar o utilizar una aplicación, usted acepta estas condiciones. Nuestra política de privacidad explica cómo tratamos sus datos.

1. ¿Quiénes somos?

El editor de las aplicaciones es NOEZYS LTD («Noezys», «nosotros»), sociedad de responsabilidad limitada de Derecho maltés (Private Limited Liability Company, Cap. 386, Companies Act), inscrita en Malta con el número C 115556, con domicilio social en 170, Pater House, Level 1, Suite A369, Birkirkara BKR 9077, Malta. Puede ponerse en contacto con nosotros mediante el formulario de la página Contacto.

2. Acceso a las aplicaciones

• Salvo que se indique otra cosa, nuestras aplicaciones se utilizan sin cuenta. Los datos que usted introduce en ellas se guardan en su dispositivo: si lo pierde, lo restablece o elimina la aplicación, pueden perderse y no podemos recuperarlos.

• Algunas funciones necesitan una conexión a internet. Los gastos de conexión de su operador corren de su cuenta.

• Nuestras aplicaciones están destinadas a un uso personal y familiar, no comercial.

• Un menor puede utilizar nuestras aplicaciones con la autorización y bajo la responsabilidad de uno de sus padres o de un tutor, que acepta estas condiciones en su nombre. Las compras están reservadas a los adultos o sujetas a su autorización.

3. Licencia de uso

• Le concedemos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para instalar y utilizar cada aplicación en los dispositivos de los que sea propietario o que controle, respetando las normas de uso del App Store o de Google Play. Las aplicaciones se ceden bajo licencia, no se venden.

• Salvo en la medida en que la ley lo autorice expresamente, usted no puede copiar, modificar, traducir, descompilar o desensamblar una aplicación, extraer su código, crear obras derivadas, alquilarla, revenderla o explotarla comercialmente, eludir sus límites o sus medidas técnicas, ni retirar los avisos de propiedad.

• Usted es responsable de cumplir las leyes aplicables a su uso, incluidas las normas de exportación e importación.

4. App Store: condiciones adicionales de Apple

Si ha descargado una aplicación en el App Store, se aplican también las disposiciones siguientes.

• El contrato de licencia estándar de Apple para las aplicaciones («Licensed Application End User License Agreement», o Standard EULA) se aplica a la licencia de la aplicación: www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Las presentes condiciones lo complementan. En caso de contradicción sobre la licencia de la aplicación, prevalece el Standard EULA.

• Estas condiciones se celebran entre usted y NOEZYS LTD, y no con Apple. NOEZYS LTD, y no Apple, es la única responsable de la aplicación y de su contenido.

• Apple no tiene ninguna obligación de prestar servicios de mantenimiento y soporte para la aplicación.

• Si la aplicación no cumple alguna garantía aplicable, puede comunicárselo a Apple, que le reembolsará el precio de compra de la aplicación, si lo hubiera. En la medida en que lo permita la ley, Apple no tiene ninguna otra obligación de garantía en relación con la aplicación.

• NOEZYS LTD, y no Apple, es responsable de atender cualquier reclamación relacionada con la aplicación o con su uso, en particular en materia de responsabilidad por productos, de incumplimiento de un requisito legal o reglamentario, de protección de los consumidores o de protección de la privacidad.

• En caso de reclamación de un tercero según la cual la aplicación o su uso vulnera sus derechos de propiedad intelectual, NOEZYS LTD, y no Apple, es responsable de la investigación, la defensa, la resolución y la extinción de dicha reclamación.

• Usted declara que no se encuentra en un país sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o designado como país que apoya el terrorismo, y que no figura en ninguna lista de partes prohibidas o restringidas del Gobierno de EE. UU.

• Usted debe respetar las condiciones de terceros aplicables a su uso de la aplicación, por ejemplo su contrato con su operador de telefonía móvil.

• Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estas condiciones. Desde el momento en que usted las acepta, Apple tiene derecho a hacerlas valer frente a usted en calidad de tercero beneficiario.

5. Google Play

Si ha descargado una aplicación en Google Play, se aplican también las condiciones de uso y las normas de Google Play. Google no es parte de estas condiciones y no es responsable de la aplicación.

6. Compras integradas y suscripciones

Precio. Las ofertas de pago, su duración, su contenido y su precio con todos los impuestos incluidos, en su moneda, se muestran en la aplicación y en la tienda antes de la compra. Se aplica el precio mostrado en el momento de la compra.

Pago. Usted compra con su cuenta de Apple (App Store) o de Google (Google Play), que cobra el pago según sus propias condiciones. No recibimos sus datos de pago.

Renovación automática. Una suscripción se renueva automáticamente por un periodo de la misma duración, al precio vigente en ese momento, salvo que usted la cancele al menos 24 horas antes del final del periodo en curso. La renovación se cobra en las 24 horas anteriores al final del periodo.

Pruebas gratuitas. Algunas ofertas empiezan con una prueba gratuita. La tienda decide si usted cumple los requisitos, en general una sola prueba por cuenta para un mismo grupo de suscripciones, y la aplicación solo muestra la prueba si usted tiene derecho a ella. Salvo cancelación al menos 24 horas antes del final de la prueba, la suscripción de pago comienza automáticamente al final de la prueba, al precio mostrado. Si compra una suscripción durante una prueba, pierde la parte restante de la prueba.

Cancelación. Puede cancelar en cualquier momento en los ajustes de su cuenta:

• iPhone y iPad: Ajustes → su nombre → Suscripciones, o apps.apple.com/account/subscriptions;

• Android: Google Play → su perfil → Pagos y suscripciones → Suscripciones, o play.google.com/store/account/subscriptions.

Eliminar la aplicación no cancela la suscripción. Tras una cancelación, el acceso sigue activo hasta el final del periodo ya pagado.

Reembolsos. Los reembolsos los gestiona Apple (reportaproblem.apple.com) o Google (ayuda de Google Play), según sus normas. No podemos reembolsar nosotros mismos una compra realizada en su tienda. Esto no limita sus derechos legales (artículos 7 y 11).

Cambios de precio. Si el precio de una suscripción aumenta, Apple o Google se lo comunicarán con antelación y, cuando sus normas o la ley lo exijan, le pedirán su conformidad. Siempre puede cancelar antes de la renovación.

En familia. Cuando una oferta es compatible con En familia de Apple, puede compartirse con los miembros de su grupo familiar (hasta seis personas en total), cada uno en sus propios dispositivos. Los datos de la aplicación no se comparten entre los dispositivos. En Google Play, nuestras suscripciones no se comparten en familia.

Restauración. En un nuevo dispositivo o tras una reinstalación, utilice la función de restauración de compras de la aplicación con la misma cuenta de Apple o de Google.

Uso razonable. Las funciones de pago pueden seguir sujetas a límites de uso elevados, destinados a evitar los abusos y a proteger el servicio. Un uso personal normal no los alcanza.

7. Derecho de desistimiento

Si usted es un consumidor residente en la Unión Europea, dispone en principio de un derecho de desistimiento de 14 días para una compra a distancia, sin necesidad de justificar su decisión.

• Las compras se celebran a través de Apple o de Google: usted ejerce este derecho ante ellos, según su procedimiento (para Apple: reportaproblem.apple.com).

• Suscripciones. Al contratar una suscripción, usted solicita que el servicio comience de inmediato. Si desiste cuando ya ha comenzado un periodo de pago, puede retenerse un importe proporcional al servicio ya prestado, en la medida en que la ley lo permita.

• Contenidos digitales suministrados de inmediato (compras únicas). Si ha solicitado expresamente su suministro inmediato y ha reconocido que así pierde su derecho de desistimiento, este derecho se extingue en cuanto comienza el suministro.

• Pruebas gratuitas. Durante una prueba gratuita, usted no paga nada. Para que no se le cobre, basta con cancelar al menos 24 horas antes del final de la prueba.

8. Normas de uso

Usted se compromete a utilizar nuestras aplicaciones de forma personal, lícita y leal. En particular, se compromete a no:

• eludir los límites de uso, automatizar solicitudes (robots, scripts) o revender el acceso a un servicio;

• intentar acceder sin autorización a nuestros servidores, sobrecargarlos o perturbar el servicio;

• utilizar una aplicación para producir o difundir contenidos ilegales, peligrosos, de odio o engañosos;

• enviar contenidos que vulneren los derechos de terceros, software malicioso o datos personales de otras personas sin necesidad (por ejemplo, fotos de personas o de documentos).

En caso de incumplimiento grave o reiterado, podemos limitar o suspender el acceso a las funciones afectadas, de forma proporcionada y, si es posible, tras haberle avisado. Sus derechos legales, en particular respecto de una suscripción pagada, se mantienen.

9. Sus contenidos

Los textos, fotos y demás contenidos que usted introduce o envía siguen siendo suyos. Solo nos autoriza a tratarlos para prestarle el servicio, tal como se describe en nuestra política de privacidad. Usted garantiza que dispone de los derechos necesarios sobre estos contenidos.

10. Propiedad intelectual

Las aplicaciones, sus textos, ilustraciones, personajes, sonidos, software y marcas pertenecen a NOEZYS LTD o a sus socios y están protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual. Aparte de la licencia prevista en el artículo 3, no se le cede ningún derecho. Los contenidos generados para usted por una aplicación (por ejemplo, una receta) pueden utilizarse libremente para su uso personal y familiar.

11. Garantías y responsabilidad

• Usted disfruta de la garantía legal de conformidad de los contenidos y servicios digitales prevista por el Derecho de la Unión Europea y por el Derecho de su país de residencia.

• Hacemos lo necesario para que nuestras aplicaciones funcionen correctamente y con total seguridad, pero no podemos garantizar que estén siempre disponibles o libres de errores: algunas funciones dependen de internet y de proveedores externos.

• Nada de lo dispuesto en estas condiciones limita ni excluye nuestra responsabilidad en caso de fallecimiento o daños corporales causados por nuestra culpa, en caso de fraude, dolo o culpa grave, ni ninguna otra responsabilidad que la ley no permita limitar, ni sus derechos como consumidor.

• Dentro de estos límites, no somos responsables de un daño en la medida en que resulte del incumplimiento de las advertencias y comprobaciones previstas en estas condiciones, de un caso de fuerza mayor o de una causa que no nos sea imputable, ni de los daños que no fueran previsibles en el momento de la celebración del contrato.

12. Duración, suspensión y terminación

• Estas condiciones se aplican mientras usted utilice una aplicación. Puede dejar de hacerlo en cualquier momento eliminando la aplicación; recuerde también cancelar sus suscripciones (artículo 6).

• Podemos poner fin a su licencia en caso de incumplimiento grave de estas condiciones, en los términos del artículo 8.

• Si dejamos de explotar una aplicación o un servicio de pago, se lo comunicaremos con al menos 30 días de antelación y dejaremos de renovar las suscripciones afectadas. Usted conserva los derechos que la ley le concede para un periodo ya pagado.

13. Modificaciones

• Hacemos evolucionar nuestras aplicaciones (nuevas funciones, correcciones, contenidos). Si una modificación reduce su acceso a un servicio de pago o la utilidad de este, y esa reducción no es menor, se lo comunicaremos con antelación y podrá resolver el contrato sin coste alguno, en las condiciones previstas por la ley.

• Podemos modificar estas condiciones, por ejemplo para adaptarlas a la evolución de la ley o de las aplicaciones. La nueva versión se publicará en esta página con su fecha. En caso de un cambio importante, le avisaremos con antelación, por ejemplo en la aplicación. Para una suscripción en curso, un cambio importante se aplica como pronto en la siguiente renovación; si no está de acuerdo, puede cancelarla antes.

14. Derecho aplicable y litigios

• Estas condiciones se rigen por el Derecho maltés. Si usted es un consumidor residente en otro país, conserva la protección de las disposiciones imperativas del Derecho de ese país.

• En caso de dificultad, póngase primero en contacto con nosotros a través de la página Contacto: buscaremos una solución amistosa. Para un litigio transfronterizo, también puede dirigirse gratuitamente al Centro Europeo del Consumidor de su país (red ECC-Net).

• Los tribunales malteses son competentes, sin perjuicio de su derecho, como consumidor, a acudir a los tribunales de su país de residencia. Solo podemos emprender acciones contra un consumidor ante los tribunales de su país de residencia.

15. Disposiciones generales

• Si una cláusula de estas condiciones se declara inválida, las demás siguen siendo aplicables.

• El hecho de no ejercer un derecho no supone la renuncia a dicho derecho.

• Podemos ceder estas condiciones a una sociedad que asuma la explotación de una aplicación, sin reducir sus derechos. Usted no puede ceder sus derechos sin nuestra autorización, salvo en lo que permitan las normas de la tienda (por ejemplo, En familia).

• Estas condiciones están disponibles en francés, en inglés y en español.

16. Contacto

NOEZYS LTD, 170, Pater House, Level 1, Suite A369, Birkirkara BKR 9077, Malta. Formulario: página Contacto.

17. Condiciones propias de CheckMyFridge

El servicio

CheckMyFridge ayuda a las familias a gestionar su nevera, a encontrar qué cocinar con lo que tienen, a planificar sus comidas, a hacer la compra y a progresar en la cocina con Maestro Avo, un chef asistido por inteligencia artificial (IA). La aplicación es gratuita, con límites de uso para algunas funciones de IA; la suscripción CheckMyFridge Premium elimina estos límites. Los límites vigentes se indican en la aplicación.

CheckMyFridge Premium

• Ofertas. Premium se ofrece como suscripción «Mensual», «Anual» o «Familia». Los precios, en su moneda y con todos los impuestos incluidos, se muestran en la aplicación y en la tienda antes de la compra.

• Prueba gratuita. Las suscripciones «Anual» y «Familia» empiezan con una prueba gratuita de 7 días para los usuarios que cumplan los requisitos. La suscripción «Mensual» no tiene prueba gratuita. La aplicación puede enviarle un recordatorio antes del final de la prueba si usted autoriza las notificaciones.

• Familia. La suscripción Familia puede compartirse mediante En familia de Apple (hasta seis personas en total). Cada persona utiliza Premium en sus propios dispositivos; la nevera, las recetas y el progreso no se comparten entre los dispositivos. La suscripción Familia no se ofrece en Google Play.

• Siempre gratis. Su nevera, su llama y las funciones de seguridad alimentaria, incluido el filtro de alérgenos, nunca están reservados a los suscriptores.

• Se aplican las normas del artículo 6 (renovación, cancelación, reembolsos) y del artículo 7 (desistimiento).

Contenido generado por la IA y seguridad alimentaria

Las recetas, los planes de la semana, las respuestas de Maestro Avo y la lectura de sus fotos, dictados y tickets los genera automáticamente una inteligencia artificial. La frescura y los plazos de conservación de los alimentos son estimaciones. Nuestro servidor comprueba cada receta (alérgenos, dieta, cocción), pero la IA puede equivocarse: un ingrediente, una cantidad, un tiempo o una temperatura pueden ser erróneos, y un alérgeno puede escapar a los controles.

Antes de cocinar, compruebe usted mismo:

• los alérgenos: revise cada ingrediente y lea la etiqueta de cada producto (alérgenos ocultos, trazas, recetas modificadas por el fabricante). El filtro de alérgenos es una ayuda, no una garantía. En caso de alergia grave, no confíe nunca únicamente en la aplicación;

• los ingredientes y las cantidades: vuelva a leer la receta y corrija lo que le parezca anómalo;

• la cocción: respete las temperaturas de seguridad (por ejemplo, 74 °C en el centro del alimento para las aves de corral; la carne picada debe estar bien hecha, sin partes rosadas) y compruébelo usted mismo, con un termómetro si es posible;

• la conservación: guíese por la fecha que figura en el envase (la fecha de caducidad no debe sobrepasarse), por el aspecto y por el olor. En caso de duda, tírelo.

No es un consejo médico. CheckMyFridge no ofrece consejo médico, nutricional ni dietético. En caso de alergia, intolerancia, embarazo, dieta médica o alimentación de un bebé, consulte a un médico o a un dietista.

Los niños en la cocina. Las recetas y las lecciones adaptadas a los niños presuponen siempre la supervisión de un adulto. Cuchillos, placas de cocción, horno, agua hirviendo y aparatos eléctricos: un adulto se encarga de ellos o supervisa.

Usted sigue siendo responsable de lo que cocina y sirve.

Sus datos en CheckMyFridge

CheckMyFridge funciona sin cuenta y guarda sus datos en su dispositivo. Los datos enviados cuando usted utiliza una función de IA, sus destinatarios y sus derechos se describen en nuestra política de privacidad.

Fecha de actualización

Última actualización: 29 de septiembre de 2026.